eKorea News
リアルタイムで読む韓国新聞/北朝鮮情報 sitemap
home
my モード お問い合わせ
2008年 5月 9日(金) 18:01更新
home > 会社案内 > 会社の事業案内 > 「THE DAILY KOREA NEWS」サービス
   1)「THE DAILY KOREA NEWS」サービス
     (1)おかげさまで 「創刊 4000号」
     (2)創刊 4000号に寄せられたエール
        創刊 3000号に寄せられたエール
   2)調査・コンサルティングサービス
   3)韓国取材コーディネート
   4)CG(コンピュータ・グラフィックス)のコーディネート
   5)通訳・翻訳サービス
   6)日本(韓国)企業の韓国(日本)進出(撤退)サポート   
   7)ホームページ構築サービス
1)「THE DAILY KOREA NEWS」サービス
ようこそ! 『e Korea News』へ!

 『e Korea News』は、1989年6月1日に創刊され、15年間、紙齢3000号の歴史を誇る『THE DAILY KOREA NEWS』のオンライン・バージョンです。
 日韓のビジネスシーンでは「草分け的存在」のニュースとご好評を戴いております。
 提携は韓国の有力経済紙『韓国経済新聞』のオンラインバージョン『韓経ドットコム』。
その他に、有力シンクタンク「大宇経済研究所」、政府関係機関などから、創刊以来、貴重な情報提供を受けています。

 ◆単なる翻訳サイトではありません!

 まず、私たちが声を大にして申し上げたいことは、『e Korea News』は、韓国の新聞や通信社ニュースの「単なる翻訳サイトではない」ということです。
 もちろん第一義的には翻訳の正確性が求められますが、それ以前に『e Korea News』は「情報洪水」の中で「いかに読者が求める情報を的確に整理できるか」(記事の切り口)、「情報の取捨選択」を大切にします。
 なぜなら「ビジネスシーンの中では、誤った情報が致命的な損害をもたらしかねない」ことを我々は熟知しているからです。
 だからこそ『e Korea News』には、当社の編集スタッフはもちろんのこと、日刊各紙の元ソウル特派員、主要シンクタンクのリサーチャー、トレンド・ウォッチャー、コラムニストなどが「プロの視点」で編集作業に参画しています。
 そして、その時々で最も重要と思われる特定のテーマを掘り下げたり、分析したレポートを随時ご提供しています。

 ◆欲しい情報が一発で出る「キーワード検索」!

   『e Korea News』が誇る「キーワード検索」も多忙をきわめるビジネスマンのみなさんにとって、ライバルに差をつける強力なビジネスツールになります。
 情報洪水のなか、限られた時間内で、我々はいったいどれほどの情報を手に入れているのでしょうか?また、それがどれだけ毎日のビジネスシーンに役立っているのでしょうか?
 欲しい情報を過去5年にさかのぼって(最終的には創刊時まで)、いつでも簡単に「キーワード検索」。そんな「離れ業」を実現したのが『www.eknews.com』です。
現在(*)の収録記事は1999年から最新記事までの5年分(約3万件)ですが、記事データベース化は現在進行形で進んでいます。創刊にまでさかのぼったデータベースは順次構築していく予定です。*2004年5月01日時点

 ◆「百見は一験」にしかず!

   「百聞は一見にしかず」という諺がありますが、『e Korea News』は敢えて「百見は一験にしかず」と申し上げます。
 この厳しい情報化社会の中で、10年以上の長きにわたって、多くのビジネスマンに支持された『e Korea News』の使い勝手の良さを、どうか一回でも「体験」してみてください。

 ◆サービスの内容

 韓国・北朝鮮の最新のニュースやニュース解説、分析、各種統計、ニュース速報に加えて、1999年から最新記事までの5年分(約3万件)の「記事検索データベース」をご自由にご利用できます。最終的には記事検索対象を創刊当時にさかのぼれるよう、99年以前のデータにつきましても鋭意、データ化を進めています。
 これも創刊15年、紙齢3000号を数える『THE DAILY KOREA NEWS』のオンラインサイトならではのことです。

 ◆ニュースサイトの内容

『e Korea News』は、次のようなニュース・ジャンルで構成されています。

【今朝の話題】 いま韓国、北朝鮮で何が起こっているのか!
今朝、ソウルで最も注目されている話題をわかりやすくまとめています。
【政治・外交・行政】 周到なリスク・マネジメントで積極的な経営戦略を!
          「政経表裏一体」といわれる韓国の内政、南北関連、国内行政などをコンパクトに整理しています。
【経済・金融】 大局をつかまずしてビジネスの成功は期待できません!
経済政策、景気、財界、財閥、金融、投資動向など、韓国経済の将来を占うマクロ情報が満載です。
【産業動向】 韓国ビジネスの最新の「切り口」をご提供します!
一般紙が伝えきれない各産業界の動向や個別企業の動向などミクロ情報がコンパクトにまとめられています。
【社会・トレンド】 日本では想像もつかない意外な韓国の一面が読み取れます!
事件、スポーツ、トレンド、ライフスタイル、プレイスポットファッション、グルメ、人など、今の韓国を理解するための、ありとあらゆる情報がコンパクトに収録されたコーナーです。
【イベント・文化】 2002年サッカーW杯を共同開催した日本と韓国。韓国の日本の大衆文化開放や日本のコリアブームと、今後、両国のイベント開催や文化交流はますます盛んになることが予想されます。このページは見逃せません。
【外為・証券市場】 投資家必見!
韓国証券市場の市況や主要投資指標、外国為替相場などが毎朝更新されます。
【資料・特集】 韓国のいまのイシューは?
データで見る韓国、企画、特集、連載、レポートなど現地発のデータを表やイメージをふんだんに利用してお届けします。
ID
Pass
会員登録
会社概要
会社の事業案内
・ニュースサービス
・コンサルティング
・取材コーディネート
・CGコーディネート
・通訳・翻訳サービス
・企業進出サポート
・ウェブ構築
主要提携先
記事に戻る
eknewsに掲載されている記事・写真・図表などの無断転載を禁止します。
著作権はKRN株式会社に帰属します。